YOU SAID:
Hey, i think your pretty cool, i like you alot... maybe we can HANG OUT OR SOMETHING?
INTO JAPANESE
ねえ、私はあなたのかなりクールだと思う、私はあなたをたくさん好き.たぶん、私たちはたむろか何かできますか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, I think you're pretty cool, I like you a lot. Maybe we can do something to sout?
INTO JAPANESE
ねえ、私はあなたがかなりクールだと思う、私はあなたをたくさん好きです。たぶん、私たちは出て行くために何かを行うことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, I think you're pretty cool, I like you a lot. Maybe we can do something to go out?
INTO JAPANESE
ねえ、私はあなたがかなりクールだと思う、私はあなたをたくさん好きです。たぶん、私たちは外出するために何かを行うことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, I think you're pretty cool, I like you a lot. Maybe we can do something to go out?
You've done this before, haven't you.