YOU SAID:

hey i think you're really cool i like you a lot maybe we could hand out or something

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたが本当にクールだと思う私は多分私たちは配るか何かすることができますあなたの多くを好き

BACK INTO ENGLISH

Hey, I think you're really cool I like a lot of you maybe we can distribute or something

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたが本当にクールだと思う私は多分私たちが配布できるか何かあなたの多くが好きです

BACK INTO ENGLISH

Hey, I think you're really cool I maybe like a lot of you what we can distribute

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたが本当にクールだと思う私は多分私たちが配布することができるものの多くのような

BACK INTO ENGLISH

Hey, I think you're really cool I like a lot of things maybe we can distribute

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたが本当にクールだと思う私は多分私たちが配布することができる多くのものを好きです

BACK INTO ENGLISH

So, who am I?

INTO JAPANESE

ねえ 私は誰？

BACK INTO ENGLISH

So, who am I?