YOU SAID:
Hey I'm sorry I couldn't make it
INTO JAPANESE
ねえ、すみません、できませんでした
BACK INTO ENGLISH
Hey, I'm sorry, I couldn't
INTO JAPANESE
言わなくてごめんね
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry. I couldn't.
INTO JAPANESE
言わなくてごめんね
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry. I couldn't.
This is a real translation party!