YOU SAID:

Hey, I’m really sorry for this but... I like you rj. Like, a lot... I know you will think I’m gross and you will decline but... I just had to get my feelings out

INTO JAPANESE

ねえ、私は本当にこのため申し訳ありませんが.あなたのような rj。とても気に入って、.私は総、減少すると思うが知っているが、.私は自分の気持ちを出すならなかった

BACK INTO ENGLISH

Hey, I'm really sorry for this, but rj like you. I like it very much, but I know that I think total will decrease, but I did not have to put out my feelings

INTO JAPANESE

ねえ、私は本当にこれには申し訳ありませんが、あなたのようなrjです。私は非常に好きですが、私は合計が減少すると思うことを知っていますが、私は自分の気持ちを出す必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hey, I am sorry for this, but it is rj like you. I like it very much but I know that I think the total will decrease, but I did not need to give out my feelings

INTO JAPANESE

ねえ、これで申し訳ありませんが、あなたのようなrjです。私は非常に好きですが、私は合計が減少すると思うことを知っていますが、私は自分の気持ちを伝える必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hey, sorry for this, it is rj like you. I like it very much but I know that I think the total will decrease, but I did not need to tell my feelings

INTO JAPANESE

ねえ、これで申し訳ありません、それはあなたのようなrjです。私は非常に好きですが、私は合計が減少すると思うことを知っていますが、私は自分の気持ちを伝える必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hey, sorry for this, it is rj like you. I like it very much but I know that I think the total will decrease, but I did not need to tell my feelings