YOU SAID:

hey I'm not sure I'll be here tomorrow because I don't have any money

INTO JAPANESE

ちょっと分からないここで明日は任意のお金を持っていないので

BACK INTO ENGLISH

I do not know where tomorrow does not have any money

INTO JAPANESE

明日は任意のお金を持っていないかわからないです。

BACK INTO ENGLISH

Do not know I do not have any money.

INTO JAPANESE

私にはお金がないことは分かりません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know that I have no money.

INTO JAPANESE

私はお金がないことを知らない。

BACK INTO ENGLISH

I do not know that I have no money.