YOU SAID:

Hey, I'm just getting ready to swing, knock me out with a baseball bat!

INTO JAPANESE

おい、俺は今スイングの準備をしているところなんだ、野球のバットで殴ってくれ！

BACK INTO ENGLISH

Hey, I'm getting ready to swing now, hit me with a baseball bat!

INTO JAPANESE

ねえ、私は今スイングの準備をしています、野球のバットで私を殴ってください！

BACK INTO ENGLISH

Hey, I'm getting ready to swing now, hit me with a baseball bat!