YOU SAID:
Hey, I’m going to put you on my counter because that’s where snacks belong
INTO JAPANESE
ねえ、私はスナックの居場所であるので私のカウンターであなたを置くつもり
BACK INTO ENGLISH
Hey, I put you on my counter I snack place because
INTO JAPANESE
ねえ、私は私のため、私は場所をスナックのカウンターにして置く
BACK INTO ENGLISH
Hey, I my I place at the snack counter to put
INTO JAPANESE
ねえ、私私、配置を置くスナック カウンターで
BACK INTO ENGLISH
Hey, I at the snack counter place, I put
INTO JAPANESE
ねえ、スナック カウンターで私の場所、私は置く
BACK INTO ENGLISH
Hey, my place, I put in the snack counter
INTO JAPANESE
ねえ、私の場所私はスナックのカウンターに入れる
BACK INTO ENGLISH
Hey, my place I put in the snack counter
INTO JAPANESE
ねえ、私の場所私はスナックのカウンターに入れる
BACK INTO ENGLISH
Hey, my place I put in the snack counter
You've done this before, haven't you.