YOU SAID:
Hey, I'm Daniela Louise Abagat. Do you know how to speak english? I don't know how to speak Japanese.
INTO JAPANESE
こんにちは、ダニエラ・ルイーズ・アバガットです。あなたは英語を話す方法を知っていますか?日本語の話し方がわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Hi, it's Daniela Louise Abagatto. Do you know how to speak english I don't understand how to speak Japanese.
INTO JAPANESE
こんにちは、ダニエラ・ルイーズ・アバガットです。英語の話し方を知っていますか日本語の話し方がわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Hi, it's Daniela Louise Abagatto. Do you know how to speak English? I don't know how to speak Japanese.
INTO JAPANESE
こんにちは、ダニエラ・ルイーズ・アバガットです。あなたは英語を話す方法を知っていますか?日本語の話し方がわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Hi, it's Daniela Louise Abagatto. Do you know how to speak english I don't understand how to speak Japanese.
INTO JAPANESE
こんにちは、ダニエラ・ルイーズ・アバガットです。英語の話し方を知っていますか日本語の話し方がわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Hi, it's Daniela Louise Abagatto. Do you know how to speak English? I don't know how to speak Japanese.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium