YOU SAID:

Hey, I'm bored and want to play something

INTO JAPANESE

ねえ、私は、うんざりし、何かを再生したいです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I was bored and want to play you something.

INTO JAPANESE

ちょっと、退屈され、何かを再生したいです。

BACK INTO ENGLISH

Was kinda bored and wanted to play something.

INTO JAPANESE

ちょっと何かを再生したいと退屈していた。

BACK INTO ENGLISH

I want to play something and was bored.

INTO JAPANESE

私は何かを再生したいし、退屈していた。

BACK INTO ENGLISH

Was bored, and I wanted to play something.

INTO JAPANESE

退屈だったし、何かを再生します。

BACK INTO ENGLISH

I was bored and play something.

INTO JAPANESE

退屈だったし、何かを再生します。

BACK INTO ENGLISH

I was bored and play something.