YOU SAID:
hey, i love you and im sorry that this had to happen.
INTO JAPANESE
ねえ、私はあなたを愛して、これが起こらなければならなかったことを残念に思います。
BACK INTO ENGLISH
Hey, I love you and regret that this had to happen.
INTO JAPANESE
ねえ、私はあなたを愛し、これが起こらなければならなかったことを後悔しています。
BACK INTO ENGLISH
Hey, I love you and regret that this had to happen.
You've done this before, haven't you.