YOU SAID:
Hey, I just want to say that I’m bi. That was really good to get off my chest!
INTO JAPANESE
ねえ、私はちょうど私は bi を言いたいです。私の胸を下車することは本当に良かった!
BACK INTO ENGLISH
Hey, I just I bi want to say. Was really good to get off my chest!
INTO JAPANESE
ねえ、私はちょうど私の bi と言いたいです。本当に良い私の箱を離れて得ることだった!
BACK INTO ENGLISH
Hey, I just I want to say. It was to get off real good in my chest!
INTO JAPANESE
ねえ、私はちょうど言いたいです。実下車するだった私の胸に良い!
BACK INTO ENGLISH
Hey, I just want to say. Real take was good to me!
INTO JAPANESE
ねえ、私はちょうど言いたいです。私には、本物がよかった!
BACK INTO ENGLISH
Hey, I just want to say. To me that was real!
INTO JAPANESE
ねえ、私はちょうど言いたいです。私に、それは本当だった!
BACK INTO ENGLISH
Hey, I just want to say. To me, it was real!
INTO JAPANESE
ねえ、私はちょうど言いたいです。私には、それは本物だった!
BACK INTO ENGLISH
Hey, I just want to say. To me, it was real!
That didn't even make that much sense in English.