YOU SAID:

Hey I just wanna I am not sending it again but it’s just a little weird and it’s not going on I am

INTO JAPANESE

ちょっとだけたい再度送らないよ、ちょうど少し変だ、私にそれ行っていません。

BACK INTO ENGLISH

Just want to again do not send it it's just a little weird, it doesn't go into my.

INTO JAPANESE

もう一度それを送信しないのもちょっと変だしたい、それが入らない私。

BACK INTO ENGLISH

Strange also don't send it again, it does not like me.

INTO JAPANESE

奇妙なまたそれを再び送信しない、私はしないように。

BACK INTO ENGLISH

Strange also don't send it again, I do not like.

INTO JAPANESE

奇妙なまたそれを再び送信しない、私は好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Strange also don't send it again, I like is not.

INTO JAPANESE

奇妙なまたそれを再び送信しない、私は好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Strange also don't send it again, I like is not.