YOU SAID:

hey i just met you and this is crazy so heres my number so call me maybe its hard to look right at you baby

INTO JAPANESE

ちょっとだけ会ったし、heres に私の番号をので呼び出す私は多分そのハードを右あなたの赤ちゃんを見て、「これはクレイジー

BACK INTO ENGLISH

Met just a little, and heres my number so call me maybe its hard to right, watching your baby "this is crazy

INTO JAPANESE

少しだけ会ったと heres に私の番号そう呼んで多分そのハード右にあなたの赤ちゃんを見て「これはクレイジー

BACK INTO ENGLISH

Maybe look at your baby to the hard right, met up just a little bit and heres my number so call "this is crazy

INTO JAPANESE

たぶんあなたの赤ちゃんを見てハードな権利をしてください、少しだけ会って私の番号を聞いてください "これは狂っています

BACK INTO ENGLISH

Maybe look at your baby and make a hard right, just meet a little please listen to my number "This is crazy

INTO JAPANESE

たぶんあなたの赤ちゃんを見て、難しい権利を作る、ちょうど少し会う私の番号を聞いてください "これはクレイジーです

BACK INTO ENGLISH

Maybe look at your baby and make a hard right, listen to my number just for a while. "This is crazy

INTO JAPANESE

たぶんあなたの赤ちゃんを見て、しばらくの間、私の番号に耳を傾けて、厳しい権利を作ってください。 "狂ってる

BACK INTO ENGLISH

Maybe look at your baby, listen to my number for a while, make a hard right. "It's crazy.

INTO JAPANESE

たぶんあなたの赤ちゃんを見て、しばらく私の番号に耳を傾け、厳しい権利を作ってください。 "それはクレイジーです。

BACK INTO ENGLISH

Maybe look at your baby, listen to my number for a while and make a hard right. "It's crazy.

INTO JAPANESE

たぶんあなたの赤ちゃんを見て、しばらく私の番号に耳を傾け、厳しい権利を作ってください。 "それはクレイジーです。

BACK INTO ENGLISH

Maybe look at your baby, listen to my number for a while and make a hard right. "It's crazy.