YOU SAID:

Hey I just met you and this is crazy But here's my number, so call me maybe And all the other boys try to chase me But here's my number, so call me maybe

INTO JAPANESE

ねえ、私はちょうどあなたに会った、これはクレイジーですが、ここに私の番号がありますので、私に電話してください他のすべての男の子が私を追いかけようとします

BACK INTO ENGLISH

Hey, I just met you, this is crazy, but here is my number, please call me All other boys will try to chase me

INTO JAPANESE

ねえ、私はちょうどあなたに会った、これはクレイジーですが、ここに私の番号があります、私に電話してください他のすべての男の子は私を追いかけようとします

BACK INTO ENGLISH

Hey, I just met you, this is crazy, here is my number, call me all other boys try to chase me

INTO JAPANESE

ねえ、私はちょうどあなたに会った、これはクレイジーです、ここに私の番号があります、他のすべての男の子が私を追いかけてみてください

BACK INTO ENGLISH

Hey, I just met you, this is crazy, here is my number, all other boys try to follow me

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたに会ったばかりです、これはクレイジーです、ここに私の番号があります、他のすべての男の子が私を追いかけます

BACK INTO ENGLISH

Hey, I just met you, this is crazy, here is my number, all other boys follow me

INTO JAPANESE

ねえ、私はちょうどあなたに会った、これはクレイジーです、ここに私の番号があります、他のすべての男の子が私に従ってください

BACK INTO ENGLISH

Hey, I just met you, this is crazy, here is my number, all other boys follow me