YOU SAID:

hey I just met you, and this is crazy, so here's my number so call me maybe

INTO JAPANESE

ねえ、ちょうどあなたに会った、これは狂っているので、ここに私の番号があるので、私に電話してください

BACK INTO ENGLISH

Hey, just met you, this is crazy, so here is my number, so please call me

INTO JAPANESE

ちょっと、ちょうどあなたに会った、これは狂っているので、ここで私の番号ですので、私に電話してください

BACK INTO ENGLISH

Just a bit, just met you, this is crazy, so here is my number so please call me

INTO JAPANESE

ちょっとだけ、ちょうどあなたに会った、これは狂っているので、ここに私の番号ですので、私に電話してください

BACK INTO ENGLISH

Just a bit, just met you, because this is crazy, here is my number so please call me

INTO JAPANESE

ちょっとだけ、ちょうどあなたに会った、これは狂っているので、ここに私の番号ですので、私に電話してください

BACK INTO ENGLISH

Just a bit, just met you, because this is crazy, here is my number so please call me