YOU SAID:

hey, i just met you, and this is crazy. but heres my number, so call me maybe

INTO JAPANESE

ねえ、私はちょうどあなたに会ったし、これはクレイジー。heres 私の番号、そう多分私を呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Hey, I just met you, this is crazy. heres my number, so maybe my call

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたに会った、これは狂気です。heres に私の番号、ので、多分私の呼び出し

BACK INTO ENGLISH

Hey, I met you, this is crazy. heres my number, so maybe I'm calling

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたに会った、これは狂気です。heres に私の番号、そう多分私呼んで

BACK INTO ENGLISH

Hey, I met you, this is crazy. heres my number, so maybe my call

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたに会った、これは狂気です。heres に私の番号、ので、多分私の呼び出し

BACK INTO ENGLISH

Hey, I met you, this is crazy. heres my number, so maybe I'm calling

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたに会った、これは狂気です。heres に私の番号、そう多分私呼んで

BACK INTO ENGLISH

Hey, I met you, this is crazy. heres my number, so maybe my call