YOU SAID:
Hey I just got a call and I’ll tell y’all I’ll tell you tomorrow omg y’all want me a lot more fun to come to get you and then I’ll ask him about to come over
INTO JAPANESE
こんにちは私はちょうど電話を受けたし、私はあなたに連絡を取るために来るために私はもっと私にもっと楽しくしてもらいたいと思ってそれから私はあなたに伝えるよ
BACK INTO ENGLISH
Hello to I just received a phone call, I will I will I then thought that would like to have more fun and more me tell you to come in to contact to you
INTO JAPANESE
こんにちは私はちょうど電話を受けました、私はそれから私はあなたが私にあなたに連絡するために入って来るようにもっともっと楽しみたいともっと望んで欲しいと思いますか。
BACK INTO ENGLISH
Hi I've just received a phone call, I think it from me is that you want want more and want to enjoy as more and more coming in order to contact you to me.
INTO JAPANESE
こんにちは私はちょうど電話を受けた、私はそれを私からそれがあなたが私に連絡するためにもっともっとほしいと思うそしてもっともっと来ることを楽しみたいと思うことであると思う。
BACK INTO ENGLISH
Hi I just received a phone call, I think it is that I want it to enjoy you more want to contact me and enjoy more coming.
INTO JAPANESE
こんにちは私はちょうど電話を受けました、私はそれが私がそれをあなたがより多くの私に連絡し、より多くの楽しみを楽しみたいと思うことを望んでいるということであると思います。
BACK INTO ENGLISH
Hi I just received the phone, I think that is that I hope it wants you to contact me more and enjoy more fun.
INTO JAPANESE
こんにちは私はちょうど電話を受けた、それは私はそれがあなたが私にもっと連絡し、もっと楽しく楽しむことを望んでいることを願っているということです。
BACK INTO ENGLISH
Hi I just received a phone call, that is that I hope you want to contact me more and enjoy more fun.
INTO JAPANESE
こんにちは私はちょうど電話を受けた、それは私があなたが私にもっと連絡し、もっと楽しくしたいと思っているということです。
BACK INTO ENGLISH
Hi I just received a call, that is that I want you to contact me more and have more fun.
INTO JAPANESE
こんにちは私はちょうど電話を受けました。
BACK INTO ENGLISH
Hi I've just received a phone call.
INTO JAPANESE
こんにちは私はちょうど電話を受けました。
BACK INTO ENGLISH
Hi I've just received a phone call.
Well done, yes, well done!