YOU SAID:

Hey, i dont have a clue what im doing with my life

INTO JAPANESE

ねえ、私手掛かりを持っていない、私の人生でやっているどのようなイム

BACK INTO ENGLISH

Hey, I like what im doing with my life and do not have a clue

INTO JAPANESE

ねえ、私は私の人生でやっているどのような im のように、手掛かりを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I do not have clue, like what im doing with my life.

INTO JAPANESE

ねえ、私は持っていない私の人生でやっているどのような im のような手掛かり。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I have no clue what im doing in my life I didn't like.

INTO JAPANESE

ねえ、手掛かりがある何これイム私の人生は、好きではなかった。

BACK INTO ENGLISH

Hey, have a clue what this IM my life did not like.

INTO JAPANESE

ねえ、手掛かりを持ってどのようなこのイム私の人生を好まなかった。

BACK INTO ENGLISH

Hey, have a clue what im not like my life.

INTO JAPANESE

ねえ、手掛かりを持っていない私の人生のようなイム。

BACK INTO ENGLISH

Hey, IM like I didn't have a clue in life.

INTO JAPANESE

やあ、イム生活の手掛かりを持っていなかったような。

BACK INTO ENGLISH

Hi, IM did not have a clue of life.

INTO JAPANESE

こんにちは、生活の手掛かりを持っていなかったイム。

BACK INTO ENGLISH

Did not have a clue of life hi im.

INTO JAPANESE

持っていなかった生活の手掛かりこんにちはイム。

BACK INTO ENGLISH

Life did not have a clue Hi, IM.

INTO JAPANESE

人生は、こんにちは、IM の手掛かりを持っていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Life, Hi, IM a clue has not failed.

INTO JAPANESE

人生、こんにちは、イムの手掛かりは失敗していません。

BACK INTO ENGLISH

Life, Hi, IM a clue has not failed.