YOU SAID:

Hey I don’t wanna was a time to call me I was going home to pick you wanna was a fun game and you guys were going home and then I got home and then you got home and I ate some of your house stuff so you can get your house ready

INTO JAPANESE

ちょっとたくいたつもりだった私に電話する時間ホーム迎えたいは楽しいゲーム、みんな家に帰るとその後、家に帰って、帰宅して準備ができてあなたの家を得ることができるいくつかのあなたの家のものを食べた

BACK INTO ENGLISH

Time home I was going to just want to call you want to pick up a some can go home after that, fun games, all home and home is ready, get your home and your family ate

INTO JAPANESE

時間の家の電話をしたいだけするつもりだったがホームに行くことができるいくつかをピックアップする、その後楽しいゲーム、すべて家庭やホームは準備ができて、あなたの家を得るあなたの家族を食べた

BACK INTO ENGLISH

After that, to pick up some may go home and just want to phone home in time was going to be fun games, all home and home is ready, get your House and your family ate

INTO JAPANESE

その後、ピックアップにいくつか可能性がありますに移動家とだけ電話の時間の家は楽しみにするつもりだったゲーム、すべて家庭やホームが準備ができて、あなたの家を得るし、あなたの家族を食べた

BACK INTO ENGLISH

After that, to pick up some which may just moved house and hours of phone calls home was going to be a fun game and all family and home ready, eating with your family and get your home

INTO JAPANESE

その後、ちょうど家を移動するかもしれないいくつかをピックアップし、家に電話をかける時間は楽しいゲームとすべての家族と家の準備ができて、あなたの家族と食べて家に帰るだろう

BACK INTO ENGLISH

Later, just pick up some things that might move home and call home, fun game and ready for all family and home, will eat with your family and go home

INTO JAPANESE

後で、家に帰って家に帰るかもしれないもの、楽しいゲーム、すべての家族と家庭の準備ができているものを拾い、あなたの家族と食べて家に帰る

BACK INTO ENGLISH

Later, pick up what you might return home to go home, a fun game, pick up all family and family ready, eat with your family and go home.

INTO JAPANESE

その後、家に帰るかもしれないもの、楽しいゲーム、すべての家族と家族の準備、家族との食事、家に帰る。

BACK INTO ENGLISH

Then go home, what you might return home, a fun game, preparation for all families and families, meals with family.

INTO JAPANESE

その後、家に帰ること、家に帰ること、楽しいゲーム、すべての家族と家族のための準備、家族との食事。

BACK INTO ENGLISH

Then, going home, going home, having fun games, preparing for all families and families, meals with family.

INTO JAPANESE

その後、家に帰って家に帰り、楽しいゲームをしたり、家族や家族全員のために準備したり、家族と食事をしたりします。

BACK INTO ENGLISH

Back home to come home to, fun or prepare for their family and family, or meal with family.

INTO JAPANESE

ホーム、楽しみや家族と自分の家族と家族、または食事の準備来て家をバックアップします。

BACK INTO ENGLISH

Home, family and enjoy my family and family, or meal preparation came, back home.

INTO JAPANESE

家は、家族と私の家族と家族、または食事の準備、帰って来たをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Home, family and my family and family, or meal preparation, came back and enjoy.

INTO JAPANESE

家、家族と私の家族と家族、または食事の準備、帰ってきて、お楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Home, family and my family and family, or meal preparation, come and enjoy.

INTO JAPANESE

家、家族と私の家族と家族、または食事の準備、来るし、お楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Come home, family and my family and family, or meal preparation, and then enjoy.

INTO JAPANESE

家、家族と私の家族と家族、または食事の準備、し、お楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Provision of home, family and my family and family, or meal, and enjoy.

INTO JAPANESE

家、家族と私の家族と家族、又は食事の提供をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the offer of home, family and my family and family, or meal.

INTO JAPANESE

家、家族と私の家族と家族、または食事の提供をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the offer of home, family and my family and family, or meal.