YOU SAID:
hey! I am tired and bored, and bored and tired.
INTO JAPANESE
ねえ!私は疲れて退屈していて、退屈していて疲れています。
BACK INTO ENGLISH
Hey you! I'm tired and bored, I'm bored and tired.
INTO JAPANESE
ねえ!私は疲れて退屈しています、私は退屈して疲れています。
BACK INTO ENGLISH
Hey you! I'm tired and bored, I'm bored and tired.
You've done this before, haven't you.