YOU SAID:
Hey, I also realized that something was wrong. I recognized that I was stuck on the same posts when most of them on sponsored advertising and no longer see the rest of my close and distant friends and girlfriends. So I too decided to bypass the change of algorithm on Facebook, and you too are my dear friends. Do something. Just a small response. Small. Make a "copy paste" of this post on your wall and behold it's a wonder. Suddenly all sorts of friends will disappear, just like on Facebook. There's a new algorithm.
INTO JAPANESE
ねえ、私は何かが間違っていた実現したも。 スポンサー広告に、もはやそれらのほとんどは、近く、遠くの友達やガール フレンドの残りの部分を見るとき私は同じ記事に立ち往生したことを認めた だからはあまりにも、Facebook のアルゴリズムの変更をバイパスこと、あまりにも私の親愛なる友人。どうにかして下さい。ちょうど小さな応答。S
BACK INTO ENGLISH
Well Hey, I showed up actually did anything wrong. The rest of distant friends and girlfriends to see sponsored ads, most of them are no longer near the admitted I was stuck in the same article's too, Algo changes on Facebook with bypassingfile
INTO JAPANESE
まあねえ、してくれたから実際に何かが間違っていた。スポンサー広告、それらのほとんどを見ることの遠い友人やガール フレンドの残りの部分は、もはや近くも同じ記事でこだわっていた是認された bypassingfile と Facebook のアルゴリズムの変更
BACK INTO ENGLISH
Well Hey, me and actually had something wrong. Sponsors admitted bypassingfile was stuck in the same article the rest of advertising, most of them see distant friends and my girlfriend is no longer nearly as Facebook algorithm change
INTO JAPANESE
まあねえ、私と実際に何かが間違っていた。スポンサーを認めた bypassingfile 同じ記事で広告の残りの部分に巻き込まれた、それらのほとんどは、遠方の友人を参照してください、私のガール フレンドはもはや Facebook のアルゴリズムの変更のほど
BACK INTO ENGLISH
Well, something was actually wrong with me. Admitted sponsored bypassingfile caught in the rest of the advertisement in the same article, most of them see distant friends, my girlfriend is no longer as much as Facebook's algorithm change
INTO JAPANESE
まあ、何かは、実際に私と一緒に間違っていた。同じ記事で広告の残りの部分に巻き込まれるスポンサーの bypassingfile を認め、それらのほとんどは、遠方の友人を参照してください、私のガール フレンドはもはや限り Facebook のアルゴリズムを変更
BACK INTO ENGLISH
Well, something was wrong with me actually. Bypassingfile sponsor caught up to the rest of the ad in the same article, most of them see distant friends, change the Facebook algorithms, as long as no longer my girlfriend
INTO JAPANESE
まあ、何かは実際に私と一緒に間違っていた。Bypassingfile スポンサーは同じ記事で広告の残りの部分に巻き込まれるが、それらのほとんどは、Facebook のアルゴリズムを変更しないものとして長い間、私のガール フレンドとして、遠方の友人を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Well, something was wrong with me actually. Bypassingfile sponsor is caught up to the rest of the ad in the same article, but most of them do not change the Facebook algorithms as long as my girlfriend, with distant friends see
INTO JAPANESE
まあ、何かは実際に私と一緒に間違っていた。Bypassingfile スポンサーが同じ記事で広告の残りの部分に巻き込まれるが、それらのほとんどは、私のガール フレンド、遠方の友人を見る限り、Facebook のアルゴリズムを変更しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Well, something was wrong with me actually. As long as the Bypassingfile sponsor is caught up to the rest of the ad in the same article, but most of them look in the distance, the girlfriend of my friend, do not change the Facebook algorithms.
INTO JAPANESE
まあ、何かは実際に私と一緒に間違っていた。Bypassingfile スポンサーが同じ記事で広告の残りの部分に巻き込まれるが、それらのほとんどは、遠くに見える、限り、私の友人のガール フレンドは、Facebook のアルゴリズムを変更しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Well, something was wrong with me actually. Bypassingfile sponsor is caught up to the rest of the ad in the same article, but most of them seem far away, as long as my friend's girlfriend, do not change the Facebook algorithms.
INTO JAPANESE
まあ、何かは実際に私と一緒に間違っていた。Bypassingfile スポンサーが同じ記事で広告の残りの部分に巻き込まれるが、それらのほとんどに見える遠く、私の友人のガール フレンドとして長いは、Facebook のアルゴリズムを変更しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Well, something was wrong with me actually. Bypassingfile sponsor is caught up to the rest of the ad in the same article, but most of them seem far away, as long as the girlfriend of a friend of mine, do not change the Facebook algorithms.
INTO JAPANESE
まあ、何かは実際に私と一緒に間違っていた。Bypassingfile スポンサーが同じ記事で広告の残りの部分に巻き込まれるが、それらのほとんどに見える遠く、私の友人のガール フレンドは、Facebook のアルゴリズムを変更しない限り。
BACK INTO ENGLISH
Well, something was wrong with me actually. Bypassingfile sponsor is caught up to the rest of the ad in the same article, but most of them seem far away, as long as does not change the Facebook algorithms is the girlfriend of a friend of mine.
INTO JAPANESE
まあ、何かは実際に私と一緒に間違っていた。Bypassingfile スポンサーが同じ記事で広告の残りの部分に巻き込まれるが、それらのほとんどが遠くに見える限りは変更されません、Facebook のアルゴリズムは、私の友人のガール フレンド。
BACK INTO ENGLISH
Well, something was actually wrong with me. The Bypassingfile Sponsor is caught in the rest of the ad in the same article, but Facebook's algorithm is my friend's girlfriend, as long as most of them look distant as long as it does not change.
INTO JAPANESE
まあ、実際には何かが私に間違っていました。 Bypassingfileスポンサーは、同じ記事の広告の残りの部分に巻き込まれているが、Facebookのアルゴリズムは、変化しない限り遠くに見える限り、友人のガールフレンドである。
BACK INTO ENGLISH
Well, actually something was wrong with me. The Bypassingfile sponsor is caught in the rest of the advertisement of the same article, but Facebook algorithm is a friend's girlfriend as long as it looks far away unless it changes.
INTO JAPANESE
まあ、実際には何かが私に間違っていました。 Bypassingfileスポンサーは、同じ記事の広告の残りの部分に巻き込まれますが、Facebookアルゴリズムは、それが変わらない限り遠くに見える限り、友人のガールフレンドです。
BACK INTO ENGLISH
Well, actually something was wrong with me. The Bypassingfile Sponsor is caught in the rest of the advertisement of the same article, but the Facebook algorithm is a friend's girlfriend as long as it looks far away unless it changes.
INTO JAPANESE
まあ、実際には何かが私に間違っていました。 Bypassingfileスポンサーは、同じ記事の広告の残りの部分に巻き込まれますが、変更されない限り遠くに見える限り、Facebookアルゴリズムは友人のガールフレンドです。
BACK INTO ENGLISH
Well, actually something was wrong with me. The Bypassingfile Sponsor is caught in the rest of the advertisement of the same article, but Facebook algorithm is a friend's girlfriend as far as it can be far apart unless changed.
INTO JAPANESE
まあ、実際には何かが私に間違っていました。 Bypassingfileスポンサーは、同じ記事の広告の残りの部分に巻き込まれますが、変更されない限り、Facebookアルゴリズムは友人のガールフレンドです。
BACK INTO ENGLISH
Well, actually something was wrong with me. The Bypassingfile Sponsor is caught in the rest of the advertisement of the same article, but Facebook algorithm is a friend's girlfriend unless changed.
INTO JAPANESE
まあ、実際には何かが私に間違っていました。 Bypassingfileスポンサーは、同じ記事の広告の残りの部分に巻き込まれますが、変更されない限り、Facebookのアルゴリズムは友人のガールフレンドです。
BACK INTO ENGLISH
Well, actually something was wrong with me. The Bypassingfile sponsor will get caught in the rest of the same article's advertisement, but unless it is changed, Facebook's algorithm is a friend's girlfriend.
INTO JAPANESE
まあ、実際に何かが私と一緒に間違っていた。Bypassingfile スポンサーは、同じ記事の広告の残りの部分に巻き込まれるが、それを変更すると、Facebook のアルゴリズムは友人のガール フレンド。
BACK INTO ENGLISH
Well, actually what was wrong with me. Bypassingfile sponsor has caught up to the rest of the ads of the same article, change it, Facebook algorithm's friend's girlfriend.
INTO JAPANESE
まあ、実際に何が私と一緒に間違っていた。Bypassingfile スポンサー同じ記事の広告の残りの部分に追いつくには、変更、アルゴリズム Facebook の友人のガール フレンド。
BACK INTO ENGLISH
Well, actually what was wrong with me. Change to catch up with the rest of the same Bypassingfile sponsored posts advertising the algorithm Facebook friend's girlfriend.
INTO JAPANESE
まあ、実際に何が私と一緒に間違っていた。同じ Bypassingfile の残りの部分に追いつくために変更スポンサーの記事広告アルゴリズム Facebook 友人のガール フレンド。
BACK INTO ENGLISH
Well, actually what was wrong with me. To catch up with the rest of the same Bypassingfile change sponsored posts advertising algorithms Facebook friends girlfriend.
INTO JAPANESE
まあ、実際に何が私と一緒に間違っていた。同じ Bypassingfile 変更の残りの部分に追いつくためにスポンサーのアルゴリズム Facebook の友人のガール フレンドの広告記事を実行します。
BACK INTO ENGLISH
Well, actually what was wrong with me. To catch up with the rest of the same Bypassingfile change running advertisements sponsored algorithm Facebook friend's girlfriend.
INTO JAPANESE
まあ、実際に何が私と一緒に間違っていた。追いつくためには、同じ Bypassingfile 変更の実行している広告の残りの部分は、アルゴリズム Facebook 友人のガール フレンドを主催しました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium