YOU SAID:
Hey, how you doing? Well, I'm doing just fine. I lied, I'm dying inside.
INTO JAPANESE
ねえ、どのようにやっているか。まあ、私は元気にやってる。私は横たわりました、中に死にます。
BACK INTO ENGLISH
Hey, how you doing? Well, I'm doing fine. I die inside, lay down.
INTO JAPANESE
ねえ、元気?まあ、私はうまくやっています。私は中で死ぬ、寝る。
BACK INTO ENGLISH
Hey, how are you? Well, I am doing fine. I die in, sleep.
INTO JAPANESE
元気かい?さて、私はうまくやっています。私は死ぬ、眠る。
BACK INTO ENGLISH
how are you? Well, I am doing fine. I will die, I will sleep.
INTO JAPANESE
お元気ですか。まあ、私は元気です。私は死んでしまう、寝るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
How are you? Well, I am fine. I would die, I will sleep.
INTO JAPANESE
「ごきげんいかがですか」「おかげさまで元気です」
BACK INTO ENGLISH
"How are you?" "I am fine, thank you."
INTO JAPANESE
「ごきげんいかがですか」「おかげさまで元気です」
BACK INTO ENGLISH
"How are you?" "I am fine, thank you."
Well done, yes, well done!