YOU SAID:
hey how you doing well i am don just fine i lied i am dying inside
INTO JAPANESE
ちょっとあなたがうまくやっている私はうまくやっています私は嘘をついた私は内部で死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Hey you are doing fine I am doing well I'm lying I die internally
INTO JAPANESE
あなたはうまくやっているようまくやっている私は横たわっている私は内部的に死ぬ
BACK INTO ENGLISH
You are doing well I'm doing right I'm lying I die internally
INTO JAPANESE
あなたはうまくやっている私は正しくやっている私は横たわっている私は内部的に死ぬ
BACK INTO ENGLISH
You are doing fine I am doing right I'm lying I die internally
INTO JAPANESE
あなたはうまくやっている私は右をやっている私は内部に死ぬ横たわっている
BACK INTO ENGLISH
You are doing well I'm doing the right I'm lying dead inside
INTO JAPANESE
あなたはうまくやっている私は右をやっている私は内部に嘘をついている
BACK INTO ENGLISH
You are doing well I doing right inside the lying
INTO JAPANESE
あなたはうそをつくうちにうまくやっている
BACK INTO ENGLISH
You are doing well while you are lying
INTO JAPANESE
あなたが嘘をついている間、うまくやっている
BACK INTO ENGLISH
I'm doing fine while you're lying.
INTO JAPANESE
あなたが嘘をついている間はうまくやっています。
BACK INTO ENGLISH
I'm doing fine while you are lying.
INTO JAPANESE
あなたが嘘をついている間はうまくやっています。
BACK INTO ENGLISH
I'm doing fine while you are lying.
You've done this before, haven't you.