YOU SAID:

hey how you doing im doing just fine ok I lied im dying inside

INTO JAPANESE

こんにちはどのように私は中に死にかけているIM嘘をついた大丈夫ちょうどやってイムをやって

BACK INTO ENGLISH

Hi how i am dying while i'm lied ok just doing im doing

INTO JAPANESE

こんにちは私は私がやっているだけで大丈夫嘘をついている間に私は死にかけているか

BACK INTO ENGLISH

Hello I me while lying just okay I'm doing is dying

INTO JAPANESE

こんにちは私は私がやっている大丈夫横たわっている間私は死にかけている

BACK INTO ENGLISH

Hello I'm while lying okay I'm doing is dying

INTO JAPANESE

こんにちは私は嘘をついている間私はやって死んで大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm okay dead while I'm doing that is lying

INTO JAPANESE

こんにちは、私はそれを嘘をついている間私は死んで大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm dead okay while I'm lying to it

INTO JAPANESE

こんにちは、私はそれに横たわっている間、私は大丈夫死んでいる

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm dead alright while I'm lying on it

INTO JAPANESE

こんにちは、私はそれの上に横たわっている間私は大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm fine while I'm lying on it

INTO JAPANESE

こんにちは、私はそれの上に横たわっている間大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm fine while lying on it

INTO JAPANESE

こんにちは、私はそれの上に横たわっている間元気です

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm fine while you are lying on top of it

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはそれの上に横たわっている間、元気です

BACK INTO ENGLISH

Hello, while you're lying on top of it, it's fine

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはそれの上に横たわっている間、それは結構です

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's fine while you are lying on it

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはそれの上に横たわっている間大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

Hi, you are fine while lying on it

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはそれの上に横たわっている間元気です

BACK INTO ENGLISH

Hello, you're fine while you are lying on top of it

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはそれの上に横たわっている間あなたは元気です

BACK INTO ENGLISH

Hello, you while you are lying on top of it you are healthy

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはあなたがその上に横たわっている間あなたは健康です

BACK INTO ENGLISH

Hi, you are healthy while you are lying on it

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはそれの上に横たわっている間あなたは健康です

BACK INTO ENGLISH

Hi, you are healthy while you are lying on it