YOU SAID:
Hey how you doing gurl?
INTO JAPANESE
ねえ、ガールは元気？
BACK INTO ENGLISH
Hey girl how are you?
INTO JAPANESE
お嬢さん、お元気ですか？
BACK INTO ENGLISH
How are you girl?
INTO JAPANESE
ご機嫌はいかがですか？お嬢さん？
BACK INTO ENGLISH
how are you doing today? Miss?
INTO JAPANESE
今日はどうですか？逃す？
BACK INTO ENGLISH
How are you today? miss?
INTO JAPANESE
今日は元気ですか？逃す？
BACK INTO ENGLISH
how are you today? miss?
INTO JAPANESE
今日は元気ですか？逃す？
BACK INTO ENGLISH
how are you today? miss?
That didn't even make that much sense in English.
