YOU SAID:

hey how much money do you have? i dunno like sixty-nine cents. oh, you know what that means! i don't have enough money for chicken nuggets

INTO JAPANESE

ちょっとお金がありますか？私は69セントが好きです。ああ、あなたはそれが何を意味するのか知っている！チキンナゲット用のお金が足りない

BACK INTO ENGLISH

Do you have some money? I like 69 cents. Oh, you know what that means! Not enough money for chicken nuggets

INTO JAPANESE

お金はありますか？私は69セントが好きです。ああ、あなたはそれが何を意味するのか知っている！チキンナゲットにはお金が足りない

BACK INTO ENGLISH

Do you have money? I like 69 cents. Oh, you know what that means! There is not enough money for chicken nuggets

INTO JAPANESE

お金を持っていますか？私は69セントが好きです。ああ、あなたはそれが何を意味するのか知っている！チキンナゲットのための十分なお金がありません

BACK INTO ENGLISH

Do you have the money? I like 69 cents. Oh, you know what that means! There is not enough money for chicken nuggets

INTO JAPANESE

お金はありますか？私は69セントが好きです。ああ、あなたはそれが何を意味するのか知っている！チキンナゲットのための十分なお金がありません

BACK INTO ENGLISH

Do you have money? I like 69 cents. Oh, you know what that means! There is not enough money for chicken nuggets

INTO JAPANESE

お金を持っていますか？私は69セントが好きです。ああ、あなたはそれが何を意味するのか知っている！チキンナゲットのための十分なお金がありません

BACK INTO ENGLISH

Do you have the money? I like 69 cents. Oh, you know what that means! There is not enough money for chicken nuggets

INTO JAPANESE

お金はありますか？私は69セントが好きです。ああ、あなたはそれが何を意味するのか知っている！チキンナゲットのための十分なお金がありません