YOU SAID:

Hey, how has your day been? I brought food, you don’t have to eat it but I brought it incase you want it.

INTO JAPANESE

ねえ、あなたの一日はどうでしたか？私は食べ物を持ってきました、あなたはそれを食べる必要はありませんが、あなたがそれを望む場合に備えて私はそれを持ってきました。

BACK INTO ENGLISH

Hey, how was your day? I brought food, you don't have to eat it, but I brought it in case you want it.

INTO JAPANESE

ねえ、あなたの一日はどうでしたか？食べ物を持ってきました。食べる必要はありませんが、必要に応じて持ってきました。

BACK INTO ENGLISH

Hey, how was your day? I brought food. You don't have to eat it, but I brought it as needed.

INTO JAPANESE

ねえ、あなたの一日はどうでしたか？食べ物を持ってきました。食べる必要はありませんが、必要に応じて持ってきました。

BACK INTO ENGLISH

Hey, how was your day? I brought food. You don't have to eat it, but I brought it as needed.