YOU SAID:

Hey, how are you going? Hugo you owe me $20!

INTO JAPANESE

ねえ、どのようにしているか。ヒューゴ私は 20 ドルを借りて!

BACK INTO ENGLISH

Hey, how are you? Hugo I owe $ 20!

INTO JAPANESE

こんにちは、はじめまして。ヒューゴは、20 ドルを借りている!

BACK INTO ENGLISH

Hi, nice to meet you. Hugo is rented for $ 20!

INTO JAPANESE

こんにちは、はじめまして。ヒューゴは、$ 20 のためレンタルです!

BACK INTO ENGLISH

Hi, nice to meet you. Hugo is renting for $ 20!

INTO JAPANESE

こんにちは、はじめまして。ヒューゴを 20 ドルで借りる!

BACK INTO ENGLISH

Hi, nice to meet you. Hugo renting at $ 20!

INTO JAPANESE

こんにちは、はじめまして。ヒューゴは、20 ドルで借りる!

BACK INTO ENGLISH

Hi, nice to meet you. Hugo rent at $ 20!

INTO JAPANESE

こんにちは、はじめまして。ヒューゴは、20 ドルでレンタル!

BACK INTO ENGLISH

Hi, nice to meet you. Hugo rental at $ 20!

INTO JAPANESE

こんにちは、はじめまして。20 ドルでヒューゴ レンタル!

BACK INTO ENGLISH

Hi, nice to meet you. Hugo rental at $ 20!