YOU SAID:
Hey how are you doing? Im sad because i could not find the preventative measures taken in order to eradicate polio throughout the first world counteies.
INTO JAPANESE
やあ、調子はどうですか?第一世界の国々全体でポリオを根絶するために講じられた予防策が見つからなかったのが悲しいです。
BACK INTO ENGLISH
Hey, how are you doing? I am saddened that we did not find the preventive measures taken to eradicate polio throughout the first world countries.
INTO JAPANESE
やあ、調子はどうですか?第一世界諸国全体でポリオを根絶するために講じられた予防策が見つからなかったことを残念に思います。
BACK INTO ENGLISH
Hey, how are you doing? We regret that we have not found the preventive measures taken to eradicate polio throughout the first world countries.
INTO JAPANESE
やあ、調子はどうですか?私たちは、第一世界諸国全体でポリオを根絶するために講じられた予防策がまだ見つかっていないことを残念に思っています。
BACK INTO ENGLISH
Hey, how are you doing? We regret that we have yet to find the preventive measures taken to eradicate polio throughout first world countries.
INTO JAPANESE
やあ、調子はどうですか?先進国全体でポリオを根絶するために講じられた予防策がまだ見つかっていないことを残念に思います。
BACK INTO ENGLISH
Hey, how are you doing? It is unfortunate that the preventive measures taken to eradicate polio throughout the developed world have not yet been discovered.
INTO JAPANESE
やあ、調子はどうですか?先進国全体でポリオを根絶するために講じられた予防策がまだ発見されていないのは残念です。
BACK INTO ENGLISH
Hey, how are you doing? It is unfortunate that the preventive measures taken to eradicate polio throughout the developed world have not yet been discovered.
That's deep, man.