YOU SAID:

Hey hey you you i don't like your girlfriend

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたのガールフレンドが好きではない

BACK INTO ENGLISH

Hey, I do not like your girlfriend

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたのガールフレンドが好きじゃない

BACK INTO ENGLISH

Hey, I was your girlfriend doesn't like

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたのガール フレンドは好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I like your girlfriend is not.

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたのガール フレンドはありません。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I was your girlfriend.

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたのガール フレンドがいた。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I was your girlfriend.