YOU SAID:
hey hey you you I don't like your girlfriend no way no way think you need a new one
INTO JAPANESE
こんにちはあなたは私はあなたのガールフレンドが好きではありません決してあなたが新しいものを必要とするとは思わない
BACK INTO ENGLISH
Hello you I do not think you ever do not like your girlfriend need a new one
INTO JAPANESE
こんにちはあなたは私はあなたが今まであなたのガールフレンドが新しいものを必要とするのを好まないとは思わない
BACK INTO ENGLISH
Hello you I do not think you do not like to require that your girlfriend is new until now
INTO JAPANESE
こんにちはあなた私はあなたが今まであなたのガールフレンドが新しいことを要求したくないとは思わない
BACK INTO ENGLISH
Hello you and I do not think you do not want to request that your girlfriend is new to you now
INTO JAPANESE
こんにちはあなたと私はあなたが今あなたのガールフレンドがあなたに新しいということを要求したくないとは思わない
BACK INTO ENGLISH
Hello you and I do not think you do not want to request that your girlfriend you now is that new to you
INTO JAPANESE
こんにちはあなたと私はあなたが今あなたのガールフレンドあなたが今あなたにその新しいことであることを要求したくないとは思わない
BACK INTO ENGLISH
Hello you and I do not think you do not want to request that your girlfriend you is to you that the new now now
INTO JAPANESE
こんにちはあなたと私はあなたがあなたのガールフレンドあなたがあなたにいることを今は新しいという今すぐ要求したくないとは思わない
BACK INTO ENGLISH
Hello you and I do not think you do not want your requests right now that the now new that you are in your your girlfriend
INTO JAPANESE
こんにちはあなたと私はあなたが今あなたのガールフレンドにいるという今新しいことをあなたがあなたの要求を望まないとは思わない
BACK INTO ENGLISH
Hello you and I do not think you new things now that you now have in your girlfriend do not want your request
INTO JAPANESE
こんにちはあなたと私はあなたが今あなたのガールフレンドに持っている今あなたが新しいことをあなたの要求を望まないとは思わない
BACK INTO ENGLISH
Hello you and I do not think you now have in your girlfriend you now do not want your request that new
INTO JAPANESE
こんにちはあなたと私はあなたが今あなたのガールフレンドにいるとは思わないあなたは今あなたの要求はその新しいを望まない
BACK INTO ENGLISH
Hello your request you now you and I do not think you now have in your girlfriend do not want the new
INTO JAPANESE
こんにちはあなたの要求あなたは今あなたあなたと私はあなたが今あなたのガールフレンドに持っているとは思わない新しいをしたくない
BACK INTO ENGLISH
Hello your request you now you and you and I do not want a new you do not think to have your girlfriend now
INTO JAPANESE
こんにちはあなたの要求あなたは今あなたとあなたと私はあなたが今あなたのガールフレンドを持っているとは思わない新しいをしたくない
BACK INTO ENGLISH
Hello your request you now and you and you and I do not want the new do not think you have your girlfriend now
INTO JAPANESE
こんにちはあなたの要求こんにちはあなたとあなたとあなたと私はあなたが今あなたのガールフレンドを持っているとは思わない新しいをしたくない
BACK INTO ENGLISH
Hello your request Hello to you you and you and I do not want the new do not think you have your girlfriend now
INTO JAPANESE
こんにちはあなたのリクエストこんにちはあなたとあなたとこんにちは私はあなたが今あなたのガールフレンドを持っているとは思わないしたくないです
BACK INTO ENGLISH
Hello Hello your request Hello and you and you and I do not want do not think you have your girlfriend now
INTO JAPANESE
こんにちはこんにちはあなたの要求こんにちはそしてあなたとあなたと私はあなたが今あなたのガールフレンドを持っているとは思わないしたくないです
BACK INTO ENGLISH
Hello Hello and Hello your request and you and you and I do not want do not think you have your girlfriend now
INTO JAPANESE
こんにちはこんにちはこんにちはあなたの要求とこんにちはあなたとあなたと私はあなたが今あなたのガールフレンドがいるとは思わないしたくないです
BACK INTO ENGLISH
Hello Hello Hello and your request Hello and you and you and I do not want do not think you have your girlfriend now
INTO JAPANESE
こんにちはこんにちはこんにちはそしてあなたの要求こんにちはそしてあなたそしてあなたと私はしたくないあなたが今あなたのガールフレンドを持っているとは思わない
BACK INTO ENGLISH
Hello Hello Hello and hello to your request and you and you and me is you do not want to is believed not to have your girlfriend now
INTO JAPANESE
こんにちはこんにちはこんにちはあなたの要求にこんにちはそしてあなたとあなたと私とあなたはしたくないです今あなたのガールフレンドを持っていないと信じられて
BACK INTO ENGLISH
Hello Hello Hello believed and hello to your request and you and you and me and you do not want do not have your girlfriend now
INTO JAPANESE
こんにちはこんにちはこんにちはこんにちはとあなたの要求にこんにちはとあなたとあなたと私とあなたは今あなたのガールフレンドを持っていたくない
BACK INTO ENGLISH
Hi hi hi hi and hello to your request and you and you and me you do not want to have your girlfriend now
INTO JAPANESE
こんにちはこんにちはこんにちはこんにちはあなたの要求にこんにちはそしてあなたと私とあなたは今あなたのガールフレンドを望んでいません
BACK INTO ENGLISH
Hi hi hi hi and hello to your request and you and I You do not want your girlfriend now
INTO JAPANESE
こんにちはこんにちはこんにちはこんにちはあなたの要求にこんにちはあなたと私あなたは今あなたのガールフレンドを望んでいません
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium