YOU SAID:
Hey, hey You, you I don't like your girlfriend No way, no way I think you need a new one Hey, hey You, you I could be your girlfriend Hey, hey You, you I know that you like me No way, no way No, it's not a secret Hey, hey You, you I want to be your girlfriend
INTO JAPANESE
ねえ、ちょっとをあなたが好きではないあなたのガール フレンドは、まさか、まさかと思います新しい 1 つおい、ちょっとをあなたが私がするあなたのガール フレンドは、ねえ、ねえあなた、まさか、まさかの私のようなじゃねえ、ねえあなた、あなたになりたいあなたのガール フレンドに知っていること
BACK INTO ENGLISH
Hey, Hey you do not like your girlfriend is believe it or not, believe it or not and I think new one dude, Hey you my girlfriend, Hey, Hey you, believe it or not, believe it or not I like's Hey, Hey, you become
INTO JAPANESE
ねえ、あなたのガール フレンドは、信じられない、信じられないかもしれませんが好きでねえと思う新しい 1 つおい、ねえあなたは私のガール フレンドは、やあ、やあ、信じられないかもしれませんが、それを信じるかない私のようなのねえ、ねえ、あなたになります。
BACK INTO ENGLISH
Hey, your girlfriend is unbelievable, believe it or not but I I think new one dude, Hey you my girlfriend, Hey, Hey, Hey, believe it or not, believe it or not I like Hey, you
INTO JAPANESE
ねえ、あなたのガール フレンドは信じられない、信じられないけど新しい 1 つおいと思う、ねえあなたは私のガール フレンドは、やあ、やあ、やあ、信じられないかもしれませんが、それを信じるまたはねえを好まない場合
BACK INTO ENGLISH
But hey, your girlfriend is an incredible, incredible new one I think Hey, Hey you my girlfriend, Hey, Hey, Hey, believe it or not, but it is believed also hey if you don't like
INTO JAPANESE
でもねえ、あなたのガール フレンドは、信じられないほど新しいものとねえ、あなた私のガール フレンドは、ねえ、ねえ、ねえ、信じられないかもしれませんが、それも信じられているちょっと嫌ならねえと思う
BACK INTO ENGLISH
But hey, your girlfriend is an incredible and new Hey you my girlfriend, Hey, Hey, Hey, believe it or not, but it is also believed that kinda disgusting if I think
INTO JAPANESE
ねえ、あなたのガール フレンドは、信じられないほどと新しいねえあなたは私のガール フレンドは、やあ、やあ、やあ、それを信じるかどうか、しかしそれもちょっと嫌な場合を考えられていると思う
BACK INTO ENGLISH
Hey Hey, your girlfriend is incredible and the new you is my girlfriend, Hey, Hey, Hey, believe it or not, but I thought it kinda disgusting if you
INTO JAPANESE
ねぇねぇ、あなたのガール フレンドは信じられないと新しいあなたが私のガール フレンドは、やあ、やあ、やあ、それを信じるかどうかが、私はそれはちょっと嫌な場合を考えた場合
BACK INTO ENGLISH
Hey, your girlfriend is incredible new you my girlfriend, Hey, Hey, if you think Hey, believe in it, whether it kinda disgusting if I
INTO JAPANESE
ねえ、あなたのガール フレンドは信じられない新しい私のガール フレンドは、ねえ、ねえ、ねえと思うならそれを信じている、かどうかそれが嫌な場合ちょっと私
BACK INTO ENGLISH
Hey, your girlfriend is incredible with my new girlfriend, Hey, Hey, I if whether or not you believe it if I think it's disgusting little I
INTO JAPANESE
ねえ、あなたのガール フレンドは私の新しいガール フレンド、やあ、やあ、私はそれが少し私を嫌と思うならそれを信じるかどうか場合に信頼がないです。
BACK INTO ENGLISH
Hey, your girlfriend is my new girlfriend, Hey, is whether you believe that if you think Hey, I a little, I don't like it or if you do not have trust.
INTO JAPANESE
ねえ、あなたのガール フレンドは場合を信じるかどうかは、私の新しいガール フレンド、ねえ、ねえと思う私は少し好きではない、信頼ができないかどうか。
BACK INTO ENGLISH
Hey, your girlfriend if you believe or not, my new girlfriend, Hey, guess whether I think I don't like a little unreliable.
INTO JAPANESE
ねえ、あなたのガール フレンドすると思われる場合かどうか、新しいガール フレンド、ねえ、私かどうか私は少し頼りない好きではないと思います。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not if you think Hey, your girl friends to his new girlfriend, Hey, me whether I was somewhat unreliable would not like.
INTO JAPANESE
かどうか、またはない場合はねえ、彼の新しいガール フレンド、ねえ、あなたのガール フレンドと思う私好きではないとかどうか私はやや信頼性でした。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not dear, his new girlfriend, Hey, your girlfriend and I think my favorite is not with whether or not I was somewhat reliable.
INTO JAPANESE
親愛なる、かどうか彼の新しいガール フレンド、ねえ、あなたのガール フレンドと私私のお気に入りはないと思うかどうか私はやや信頼性と。
BACK INTO ENGLISH
Dear, whether or not his new girlfriend who, whether or not you think that Hey, your girlfriend and I no my favorite my little reliability and.
INTO JAPANESE
親愛なる、かどうか彼の新しいガール フレンド、どうかと思う、ねえ、あなたのガール フレンドも私のお気に入り私のほとんどの信頼性と。
BACK INTO ENGLISH
Dear Sir I think whether or not, his new girlfriend, Hey, your girlfriend is my favorite and my most reliable.
INTO JAPANESE
親愛なる卿がかどうか、彼の新しいガール フレンド、ねえ、あなたのガール フレンドと思う私のお気に入り、私の最も信頼できます。
BACK INTO ENGLISH
Dear Sir, whether his new girlfriend, Hey, I think your girlfriend's favorite, my most trusted you.
INTO JAPANESE
親愛なるサー、あなたを信頼できるかどうか彼の新しいガール フレンド、ねえ、私と思うあなたのガール フレンドのお気に入りは、私最も。
BACK INTO ENGLISH
Dear Sir, you can trust his new girlfriend, Hey, me and whether I think your girlfriend's favorite is my most.
INTO JAPANESE
親愛なる、あなたが信頼できる彼の新しいガール フレンド、ねえ、私と私はあなたのガール フレンドのお気に入りと思うかどうかは私の最も。
BACK INTO ENGLISH
Dear Sir, you can trust his new girlfriend, Hey, I think your girlfriend's favorite and whether or not my most.
INTO JAPANESE
親愛なる、あなたが信頼できる彼の新しいガール フレンド、ねえ、私はあなたのガール フレンドのお気に入りと思うかどうか私の最も。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not he can trust you, dear new girlfriend, Hey, your girlfriend's favorite and I me most.
INTO JAPANESE
かどうか彼が信頼して、親愛なる新しいガール フレンド、ねえ、あなたのガール フレンドのお気に入り私最も。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not he trust, dear new girlfriend, Hey, your girlfriend's favorite me most.
INTO JAPANESE
あなたのガール フレンドのお気に入りの彼の信頼、親愛なる新しいガール フレンド、ねえ、どうか私ほとんど。
BACK INTO ENGLISH
Your girlfriend's favorite of his trust, dear new girlfriend, Hey, whether or not I am almost.
INTO JAPANESE
私はほとんどかどうか、あなたのガール フレンドの彼の信頼、やあ、親愛なる新しいガール フレンドのお気に入り。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium