YOU SAID:
hey hey hey this goes out to my first girlfriend you know who i am talking about ok
INTO JAPANESE
ねえ、ねえ、これは私の最初のガールフレンドに話します、私が誰のことを話しているのか知っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Hey hey this is talking to my first girlfriend, do you know who I'm talking about?
INTO JAPANESE
おいおい、これは私の最初のガールフレンドと話しているのですが、私が誰のことを話しているのかわかりますか?
BACK INTO ENGLISH
Dude, I'm talking to my first girlfriend, do you know who I'm talking about?
INTO JAPANESE
おい、私は初めてのガールフレンドと話しているんだけど、誰のことを話しているのか知ってる?
BACK INTO ENGLISH
Hey, I'm talking to my first girlfriend, do you know who I'm talking about?
INTO JAPANESE
ねえ、私は初めてのガールフレンドと話しているんだけど、誰のことを話しているのか知ってる?
BACK INTO ENGLISH
Hey, I'm talking to my first girlfriend, do you know who I'm talking about?
You've done this before, haven't you.