YOU SAID:

Hey, hey, hey Ba-dee-ya, say, do you remember? Ba-dee-ya, dancing in September Ba-dee-ya, never was a cloudy day

INTO JAPANESE

よーよーよー バディーヤ、言う、覚えてる？ バディーヤ、9月に踊る バディーヤ、曇りの日はなかった

BACK INTO ENGLISH

Yo-yo-Badiya, say, do you remember? Badiya, Badiya dancing in September, there was no cloudy day

INTO JAPANESE

ヨーヨーバディヤ、例えば覚えてる？ バディヤ、バディヤは9月に踊り、曇りの日はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Do you remember yo-yo buddies, for example? Badiya, Badiya danced in September and there were no cloudy days

INTO JAPANESE

たとえば、ヨーヨーの仲間を覚えていますか？ バディヤ、バディヤは9月に踊り、曇りの日はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

For example, do you remember your yo-yo companion? Badiya, Badiya danced in September and there were no cloudy days

INTO JAPANESE

たとえば、ヨーヨーの仲間を覚えていますか？ バディヤ、バディヤは9月に踊り、曇りの日はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

For example, do you remember your yo-yo companion? Badiya, Badiya danced in September and there were no cloudy days