YOU SAID:
hey hehye hey hye hey hey hey hey hey hey
INTO JAPANESE
ちょっとちょっとちょっとちょっとちょっとちょっとちょっとちょっとちょっとちょっとちょっと
BACK INTO ENGLISH
Just a bit slightly a bit slightly a bit slightly a bit slightly a bit
INTO JAPANESE
ほんの少し少し少し少し少し少し少し少し少し
BACK INTO ENGLISH
Just a bit slightly a bit somewhat a little bit a bit somewhat a little bit
INTO JAPANESE
ほんの少し少し少しやや少し少し少しやや少し
BACK INTO ENGLISH
Just a bit slightly a little slightly slightly a bit somewhat slightly a little
INTO JAPANESE
ちょっとちょっとちょっとちょっとちょっとちょっとややちょっと
BACK INTO ENGLISH
A bit slightly A little slightly slightly slightly
INTO JAPANESE
ちょっとちょっとちょっとちょっとちょっと
BACK INTO ENGLISH
A little bit slightly a little bit
INTO JAPANESE
少し少し少し
BACK INTO ENGLISH
A little bit a bit
INTO JAPANESE
少し
BACK INTO ENGLISH
[すこし] /a few/a little/slight/a suspicion of/slightly/
INTO JAPANESE
少し
BACK INTO ENGLISH
[すこし] /a few/a little/slight/a suspicion of/slightly/
This is a real translation party!