YOU SAID:
Hey, have you heard? It is a word party !
INTO JAPANESE
あのね、聞いたことある？それは言葉のパーティーです！
BACK INTO ENGLISH
Hey, have you heard of it? It's a language party!
INTO JAPANESE
あのね、聞いたことがありますか？ランゲージパーティーです！
BACK INTO ENGLISH
Hey, have you heard of it? It is a language party!
INTO JAPANESE
あのね、聞いたことがありますか？それは言語パーティーです！
BACK INTO ENGLISH
Hey, have you heard of it? It's a language party!
INTO JAPANESE
あのね、聞いたことがありますか？ランゲージパーティーです！
BACK INTO ENGLISH
Hey, have you heard of it? It is a language party!
INTO JAPANESE
あのね、聞いたことがありますか？それは言語パーティーです！
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
