YOU SAID:

Hey Halberstram? Yes Allen? Why are there copies of the Style section all over the place? Do you... Do you have a dog? A little chow or something? No, Allen. Is that a raincoat? Yes, it is.

INTO JAPANESE

ハルバーストラム？なぜスタイルセクションのコピーがあちこちにあるのですか？犬を飼ってるの？小さなチャウか何か？いいえアレンあれはレインコート？ええ、そうです。

BACK INTO ENGLISH

Halberstrum? Why are copies of the style section everywhere? Do you have a dog? A little chow or something? No, Allen. Is that a raincoat? Yeah, that's right.

INTO JAPANESE

Halberstrum ？なぜスタイルセクションのコピーがあちこちにあるのですか？犬を飼っていますか。小さなチャウか何か？いいえアレンあれはレインコート？ええ、そうです。

BACK INTO ENGLISH

Halberstrum? Why are copies of the styles section everywhere? Do you have a dog? A little chow or something? No, Allen. Is that a raincoat? Yeah, that's right.

INTO JAPANESE

Halberstrum ？なぜスタイルセクションのコピーがあちこちにあるのですか？犬を飼っていますか。小さなチャウか何か？いいえアレンあれはレインコート？ええ、そうです。

BACK INTO ENGLISH

Halberstrum? Why are copies of the styles section everywhere? Do you have a dog? A little chow or something? No, Allen. Is that a raincoat? Yeah, that's right.