YOU SAID:
Hey guys this is flicker1227 here, and today we're gonna be taking a look at this server called Wingo.
INTO JAPANESE
ちょっとみんなこれは flicker1227 ここと今日ウィンゴと呼ばれるこのサーバーで見て撮影するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Hey guys this is flicker1227 is going to be taking a look at in this server here today called Wingo.
INTO JAPANESE
やあこれは flicker1227 は、ここで今日ウィンゴと呼ばれるこのサーバーでを見てを取ることつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Hey this is flicer1227 here today called Wingo, and this server is looked at is going to take.
INTO JAPANESE
ちょっとこれはここで本日、ウィンゴ、flicer1227 とこのサーバーを見たで取るつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Hey this is going to take here today saw Wingo, flicer1227 and this server.
INTO JAPANESE
ちょっとこれは起こってをここで今日見たウィンゴ、flicer1227、このサーバー。
BACK INTO ENGLISH
Hey this is happening here today saw Wingo, flicer1227 and this server.
INTO JAPANESE
ちょっとこれは起こっているここで今日見たウィンゴ、flicer1227、このサーバー。
BACK INTO ENGLISH
Hey this is happening are here today saw Wingo, flicer1227 and this server.
INTO JAPANESE
ちょっとこれはここで今日見たウィンゴ、flicer1227、このサーバーは、起きています。
BACK INTO ENGLISH
Hey this is happening here today saw Wingo, flicer1227, this server.
INTO JAPANESE
ちょっとこれは起こっているここで今日見たウィンゴ、flicer1227、このサーバー。
BACK INTO ENGLISH
Hey this is happening are here today saw Wingo, flィcer1227 and this server.
INTO JAPANESE
ちょっとこれはここで今日見たウィンゴ、flィcer1227、このサーバーは、起きています。
BACK INTO ENGLISH
Hey this is happening here today saw Wingo, fl ¨ cer1227, this server.
INTO JAPANESE
ちょっとこれは起こっているここで今日見たウィンゴ、フロリダ → cer1227、このサーバー。
BACK INTO ENGLISH
Hey this is happening are here today saw Wingo, FL → cer1227, this server.
INTO JAPANESE
ちょっとこれはここで今日見たウィンゴ、フロリダ → cer1227、このサーバーは、起きています。
BACK INTO ENGLISH
Hey this is happening here today saw Wingo, FL → cer1227, this server.
INTO JAPANESE
ちょっとこれは起こっているここで今日見たウィンゴ、フロリダ → cer1227、このサーバー。
BACK INTO ENGLISH
Hey this is happening are here today saw Wingo, FL → cer1227, this server.
INTO JAPANESE
ちょっとこれはここで今日見たウィンゴ、フロリダ → cer1227、このサーバーは、起きています。
BACK INTO ENGLISH
Hey this is happening here today saw Wingo, FL → cer1227, this server.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium