YOU SAID:

Hey guys it's great to meet you both.

INTO JAPANESE

やあみんな、あなたの両方を満たすためにそれは素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys it is great to meet you both and.

INTO JAPANESE

やあみんな、あなたの両方を満たすために素晴らしいことだと。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys, and it's great to meet you both.

INTO JAPANESE

ねえみんなとそれの両方を満たすために素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

Great to meet both it and Hey guys.

INTO JAPANESE

それとやあみんなに会えてうれしい。

BACK INTO ENGLISH

And hey, I'm glad to meet everyone.

INTO JAPANESE

ちょっと、私はみんなに会えてうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I see everyone is happy.

INTO JAPANESE

ねえ、私は誰もが幸せを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I everyone is happy to see.

INTO JAPANESE

ねえ、私誰もが参照してくださいに満足しています。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I see everyone is satisfied.

INTO JAPANESE

ねえ、私は誰もが満足して参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I'm happy for everybody, please see.

INTO JAPANESE

ねえ、私はみんなの幸せを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I see everyone's happy.

INTO JAPANESE

ねえ、私は誰もが幸せを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I everyone is happy to see.

INTO JAPANESE

ねえ、私誰もが参照してくださいに満足しています。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I see everyone is satisfied.

INTO JAPANESE

ねえ、私は誰もが満足して参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I'm happy for everybody, please see.

INTO JAPANESE

ねえ、私はみんなの幸せを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I see everyone's happy.

INTO JAPANESE

ねえ、私は誰もが幸せを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I everyone is happy to see.

INTO JAPANESE

ねえ、私誰もが参照してくださいに満足しています。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I see everyone is satisfied.

INTO JAPANESE

ねえ、私は誰もが満足して参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I'm happy for everybody, please see.

INTO JAPANESE

ねえ、私はみんなの幸せを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I see everyone's happy.

INTO JAPANESE

ねえ、私は誰もが幸せを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I everyone is happy to see.

INTO JAPANESE

ねえ、私誰もが参照してくださいに満足しています。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I see everyone is satisfied.

INTO JAPANESE

ねえ、私は誰もが満足して参照してください。