YOU SAID:

"Hey, guys, hey!" says Coffee Bean. "Hey! What's up? Who's that? Hey! Didja see that thing? What thing? Whoa! Lions!" Yep, Coffee Bean sure does get excited.

INTO JAPANESE

「ねえ、みんな、ちょっと！コーヒー豆は言う。 「こんにちは！どういうことですか？それは誰ですか？こんにちは！Didjaはそれを見ますか？何がありますか？Whoa！ライオンズ！うん、コーヒー豆は確かに興奮する。

BACK INTO ENGLISH

"Hey, everyone, a bit! Coffee beans say" Hello! What is that? Who is that? "Hello! Does Didja see it? What's up? Whoa! Lions! Yeah, coffee beans are certain I get excited.

INTO JAPANESE

「こんにちは、みんな、ちょっと！コーヒー豆は「こんにちは！それは何ですか？あれは誰？ 「こんにちは！Didjaはそれを見ますか？What's up？Whoa！ライオンズ！はい、コーヒー豆は私が興奮していることを確信しています。

BACK INTO ENGLISH

"Hello, everyone, a little! Coffee beans are" Hello! What is that? Who is that? "Hello! Does Didja see it? What's up? Whoa! Lions Yes, I am excited about coffee beans I am convinced that.

INTO JAPANESE

"こんにちは、みんな、少し！コーヒー豆は"こんにちは！それは何ですか？あれは誰？ 「こんにちは！Didjaはそれを見ますか？What's upですか？Whoa！ライオンズはい、私は確信しているコーヒー豆に興奮しています。

BACK INTO ENGLISH

"Hello, everyone, a little! Coffee beans" Hello! what is that? who is that? "Hello! Does Didja see it? What's up? Whoa! Lions Yes, I'm excited about the coffee beans I'm sure of.

INTO JAPANESE

「こんにちは皆、少し！コーヒー豆」こんにちは！それは何ですか？あれは誰？ "こんにちは！Didjaはそれを見ますか？What's up？Whoa！Lionsはい、私は確信しているコーヒー豆に興奮しています。

BACK INTO ENGLISH

"Hello everyone, a little! Coffee beans" Hello! what is that? who is that? "Hello! Does Didja see it? What's up? Whoa! Lions Yes, I am excited about coffee beans that I'm sure of.

INTO JAPANESE

"ハローみんな、少し！コーヒー豆"こんにちは！それは何ですか？あれは誰？ "こんにちは！Didjaはそれを見ますか？What's up？Whoa！Lionsはい、私は確信しているコーヒー豆に興奮しています。

BACK INTO ENGLISH

"Hello everyone, a little! Coffee beans" Hello! what is that? who is that? "Hello! Does Didja see it? What's up? Whoa! Lions Yes, I am excited about coffee beans that I'm sure of.