YOU SAID:

Hey guys. Ah, you know it's funny, these people, they go to sleep, they think everything's fine, everything's good... They wake up the next day and they're on fire.

INTO JAPANESE

ねえ君たち。ああ、あなたはそれは面白い、これらの人々 を知っている彼らは、スリープ状態に入る、彼らはすべてがうまく、すべてが良いと思う.次の日に目を覚ます、彼らは燃えています。

BACK INTO ENGLISH

Hey, guys! Oh, you find it interesting and I think they know these people, they go to sleep, all is well, all is good... you wake up the next day and they are burning.

INTO JAPANESE

ねえ君たち！ああ、あなたはそれを面白いし、思う彼らはこれらの人々 を知っている、寝る、すべてがうまく、すべては良いです... 次の日目を覚ます、彼らは燃えています。

BACK INTO ENGLISH

Hey you guys! Oh, you will find it interesting and think they know these people, sleep, everything is fine, everything is fine. Wake up the next day, they are on fire.

INTO JAPANESE

おいお前ら!ああ、それは興味深いと思う彼らは睡眠、これらの人々 を知っているが表示されます、すべてがうまく、すべての罰金です。次の日目を覚ます、彼らは燃えています。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys it! will appear in sleep they think oh, that's interesting, these people know everything is fine, everything is fine. Wake up the next day, they are on fire.

INTO JAPANESE

やあみんなそれ!これらの人々 は、すべてがうまく、すべてがうまく知っているは興味深いが、ああと思う睡眠に表示されます。次の日目を覚ます、彼らは燃えています。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys it! these folks, all is well, well know all the interesting, but oh and appears to sleep. Wake up the next day, they are on fire.

INTO JAPANESE

やあみんなそれ!これらの人々 は、すべてがうまく、すべての興味深いをよく知っているけど、スリープ状態に表示されます。次の日目を覚ます、彼らは燃えています。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys it! these folks, all is well, all interesting appears to sleep, but I know better. Wake up the next day, they are on fire.

INTO JAPANESE

やあみんなそれ!これらの人々 すべてがうまく、すべて興味深いスリープ状態に表示されますが私はよりよく知っています。次の日目を覚ます、彼らは燃えています。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys it! will all appear interesting sleep well all of these people know better than I. Wake up the next day, they are on fire.

INTO JAPANESE

やあみんなそれ!すべて表示されます興味深い睡眠よく i. 次の日目を覚ますよりも知っているすべてのこれらの人々、彼らは燃えています。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys it! know more interesting sleep all appears well i. the next day you wake up and all of these people, they burn.

INTO JAPANESE

やあみんなそれ!よく i. 次の日に目を覚ますが表示されますすべてのより興味深いスリープとすべてのこれらの人々 を知っている彼らを燃やします。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys it! burn them all the more interesting sleep appears well i. the next day you wake up and all of these people know that.

INTO JAPANESE

やあみんなそれ!興味深いスリープ表示よく i. 次の日に目を覚ますすべてのそれらを燃やすし、すべてのこれらの人々 の知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys it! and burn all those interesting sleep display better on i. the next day wake up and know all these people.

INTO JAPANESE

やあみんなそれ!書き込むすべてのこれらの興味深い睡眠上の表示より i. 次の日目を覚ます、すべてのこれらの人々 を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys it! i. the next day you wake up more interesting sleep over all these writing and know all these people.

INTO JAPANESE

やあみんなそれ!i. 次の日を書くすべてのこれらのより興味深いスリープを覚ます、すべてのこれらの人々 を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys it! i. the next day to write all of these more interesting sleep to wake up and know all these people.

INTO JAPANESE

やあみんなそれ!i. 次に目覚め、すべてのこれらの人々 を知っているこれらのより興味深いスリープをすべて作成する日。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys it! to create more interesting than these: i. to wake up and know that all of these people sleep all day.

INTO JAPANESE

やあみんなそれ!これらよりもっと面白いを作成する: i. に目覚め、すべてのこれらの人々 は一日中寝ることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys it! more interesting these than to create: i. to wake up and know all these people to sleep all day.

INTO JAPANESE

やあみんなそれ!作成するよりもこれらのより興味深い: i. を覚ます、一日中寝ることのすべてのこれらの人々 を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys it! more interesting these than to create: knowing that I wake up and sleep all day for all these people.

INTO JAPANESE

やあみんなそれ!作成するよりもこれらのより興味深い: 目覚めることを知っている、これらすべての人々 のすべての日睡眠。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys it! more interesting these than to create: know that wake up and sleep all day for all these people.

INTO JAPANESE

やあみんなそれ!作成するよりもこれらのより興味深い: をそのきっかけを知っているし、すべてのこれらの人々 のすべての日を睡眠します。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys it! more interesting these than to create: sleep all day for all of these people then you know the chance.

INTO JAPANESE

やあみんなそれ!作成するよりもこれらのより興味深い: チャンスを知っているし、すべてのこれらの人々 のすべての日を睡眠します。

BACK INTO ENGLISH

Hey guys it! more interesting these than to create: sleep all day for all of these people then you know the chance.