YOU SAID:

Hey, grew to live in fear of Bruno stuttering and stumbling, I can always hear him sort of muttering and mumbling

INTO JAPANESE

ねえ、ブルーノが吃音とつまずくのを恐れて生きるようになった、私はいつも彼がつぶやき、つぶやくのを聞くことができます

BACK INTO ENGLISH

Hey, Bruno got to live in fear of stuttering and stumbling, I can always hear him muttering and muttering

INTO JAPANESE

ねえ、ブルーノは吃音とつまずきの恐怖の中で生きるようになった、私はいつも彼が呟き、呟くのを聞くことができます

BACK INTO ENGLISH

Hey, Bruno came to live in fear of stuttering and stumbling, I can always hear him muttering and muttering

INTO JAPANESE

ねえ、ブルーノは吃音とつまずきの恐怖の中で生きるようになった、私はいつも彼が呟き、呟くのを聞くことができます

BACK INTO ENGLISH

Hey, Bruno came to live in fear of stuttering and stumbling, I can always hear him muttering and muttering