YOU SAID:

Hey god, I’m bout to sin again. I told a guy that I love but I’m not feeling him

INTO JAPANESE

やあ神様、また罪を犯しそうになっています。好きな人に告白したけど気持ちが伝わらない

BACK INTO ENGLISH

Hey God, I'm about to sin again. I confessed to the person I love, but I can't convey my feelings

INTO JAPANESE

やあ神様、私はまた罪を犯そうとしています。好きな人に告白したけど気持ちが伝わらない

BACK INTO ENGLISH

Hey God, I'm about to sin again. I confessed to the person I love, but I can't convey my feelings