YOU SAID:

Hey girl I’m so totally missing you! We have to hang out sometime!

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたがいなくて本当に寂しいです！私たちはいつかたむろする必要があります！

BACK INTO ENGLISH

Hello, I really miss you! We need to hang out someday!

INTO JAPANESE

こんにちは、本当に会いたいです！私たちはいつかたむろする必要があります！

BACK INTO ENGLISH

Hello, I want to really see! We need to hang out someday!

INTO JAPANESE

こんにちは、本当に見たいです！私たちはいつかたむろする必要があります！

BACK INTO ENGLISH

Hello, I want to see really! We need to hang out someday!

INTO JAPANESE

こんにちは、本当に見たいです！私たちはいつかたむろする必要があります！

BACK INTO ENGLISH

Hello, I want to see really! We need to hang out someday!