YOU SAID:

Hey girl are you from Tennessee cause you're the only ten I see

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはテネシー州から来たのですか、私が会った10人はあなただけですから

BACK INTO ENGLISH

Hey, are you from Tennessee, you're the only ten I've met

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはテネシー出身ですか、私が会った10人はあなただけです

BACK INTO ENGLISH

hey are you from tennessee you're the only 10 people i met

INTO JAPANESE

やあ、テネシー出身ですか、私が会ったのはあなただけの10人です

BACK INTO ENGLISH

hey are you from tennessee you're the only ten i met

INTO JAPANESE

やあ、あなたはテネシーから来たのですか、私が会った10人はあなただけです

BACK INTO ENGLISH

hey are you from tennessee you're the only 10 people i've met

INTO JAPANESE

やあ、あなたはテネシーから来たのですか、あなたは私が会った唯一の10人です

BACK INTO ENGLISH

hey are you from tennessee you're the only 10 i've met

INTO JAPANESE

やあ、あなたはテネシー出身ですか、私が会った10人はあなただけです

BACK INTO ENGLISH

hey are you from tennessee you're the only 10 people i've met

INTO JAPANESE

やあ、あなたはテネシーから来たのですか、あなたは私が会った唯一の10人です

BACK INTO ENGLISH

hey are you from tennessee you're the only 10 i've met

INTO JAPANESE

やあ、あなたはテネシー出身ですか、私が会った10人はあなただけです