YOU SAID:

Hey, Getes. I heard you lost your fight pretty bad. But you know what they say, Vegeta. When you fall off that horse, you get right back up, and you eat that horse. Come eat that horse with me, Vegeta!

INTO JAPANESE

ねえ、段々。かなり悪いあなたの戦いを失ったと聞きました。あなたは彼らの言うこと知っているが、ベジータ。ときにその馬に落ちる、あなたの右のバックアップを得るし、その馬を食べる。是非私、ベジータとその馬を食べる!

BACK INTO ENGLISH

Hey, gradually. I heard that lost pretty bad fight. You know what they say, but Vegeta. When the horse falls, get right back up and eat their horses. Come me, Vegeta and the horse to eat!

INTO JAPANESE

ねえ、徐々 に。かなり悪い戦いを失ったことを聞いた。ベジータが、彼らが言う知っています。馬が少なくなると、すぐに立ち上がるし、彼らの馬を食べる。私は、ベジータと馬を食べることを来る!

BACK INTO ENGLISH

Hey, gradually. I heard you lost pretty bad fight. Vegeta will say they know. Fewer horses and get right back up and then eat their horses. I eat Vegeta and horses!

INTO JAPANESE

ねえ、徐々 に。かなり悪い戦いを失ったと聞きました。ベジータは、彼らが知っていると言うでしょう。少ない馬ゲット ・ バック右とし、彼らの馬を食べる。ベジータと馬を食べる!

BACK INTO ENGLISH

Hey, gradually. I heard that lost pretty bad fight. I say they know Vegeta is. Few horses get back right and eat their horses. Vegeta and the horse to eat!

INTO JAPANESE

ねえ、徐々 に。かなり悪い戦いを失ったことを聞いた。私は、彼らはベジータが知っていると言います。少数の馬は、右奥を取得し、彼らの馬を食べる。ベジータと馬を食べる!

BACK INTO ENGLISH

Hey, gradually. I heard you lost pretty bad fight. And I know, Vegeta, they say. And get right back a few horses and eat their horses. Vegeta and the horse to eat!

INTO JAPANESE

ねえ、徐々 に。かなり悪い戦いを失ったと聞きました。私は知っている、ベジータ、彼らは言います。右に戻るいくつかの馬を得るし、彼らの馬を食べる。ベジータと馬を食べる!

BACK INTO ENGLISH

Hey, gradually. I heard that lost pretty bad fight. I know, Vegeta, they says. Get the horses back to the right and then eat their horses. Vegeta and the horse to eat!

INTO JAPANESE

ねえ、徐々 に。かなり悪い戦いを失ったことを聞いた。私は知っている、ベジータ、彼らは言います。右に馬を取得し、その後彼らの馬を食べる。ベジータと馬を食べる!

BACK INTO ENGLISH

Hey, gradually. I heard you lost pretty bad fight. I know, Vegeta, they says. Get right to the horses and then eat their horses. Vegeta and the horse to eat!

INTO JAPANESE

ねえ、徐々 に。かなり悪い戦いを失ったと聞きました。私は知っている、ベジータ、彼らは言います。馬に権利を取得し、その後彼らの馬を食べる。ベジータと馬を食べる!

BACK INTO ENGLISH

Hey, gradually. I heard that lost pretty bad fight. I know, Vegeta, they says. And then get the right horses and then eat their horses. Vegeta and the horse to eat!

INTO JAPANESE

ねえ、徐々 に。かなり悪い戦いを失ったことを聞いた。私は知っている、ベジータ、彼らは言います。右の馬を取得し、その後彼らの馬を食べる。ベジータと馬を食べる!

BACK INTO ENGLISH

Hey, gradually. I heard you lost pretty bad fight. I know, Vegeta, they says. And get the right horses and then eat their horses. Vegeta and the horse to eat!

INTO JAPANESE

ちょっと、ちょっと。あなたがかなり悪い戦いを失ったと聞きました。私は知っている、ベジータ、彼らは言う。そして、正しい馬を得て、そして彼らの馬を食べる。ベジータと馬は食べる！

BACK INTO ENGLISH

Hey, hey. I heard that you lost a fairly bad fight. I know, Vegeta, they say. And get the right horses, and eat their horses. Vegeta and horses eat!

INTO JAPANESE

ねえ、ちょっと。あなたはかなり悪い戦いを失ったと聞きました。私は知っている、ベジータ、彼らは言う。そして、正しい馬を得て、彼らの馬を食べる。ベジータと馬は食べる！

BACK INTO ENGLISH

Hey, hey. I heard that you lost a fairly bad fight. I know, Vegeta, they say. And get the right horses and eat their horses. Vegeta and horses eat!

INTO JAPANESE

ねえ、ちょっと。あなたはかなり悪い戦いを失ったと聞きました。私は知っている、ベジータ、彼らは言う。そして、正しい馬を得て、彼らの馬を食べる。ベジータと馬は食べる！

BACK INTO ENGLISH

Hey, hey. I heard that you lost a fairly bad fight. I know, Vegeta, they say. And get the right horses and eat their horses. Vegeta and horses eat!