YOU SAID:

Hey Gale. Gingerfall meowed as she came to stand beside him.

INTO JAPANESE

やあゲイル。彼女が彼のそばに立つようになったとき、ジンジャーフォールは鳴きました。

BACK INTO ENGLISH

Hi Gail. Gingerfall rang when she came to stand beside him.

INTO JAPANESE

こんにちはゲイル。彼女が彼のそばに立つようになったとき、ジンジャーフォールが鳴った。

BACK INTO ENGLISH

Hi Gail. Gingerfall rang when she came to stand beside him.