YOU SAID:
Hey everyone! iiebiker here and I have a little bit of a announcement: I am going to make videos with this channel a lot more often. Anyways, this is a little slideshow I put together with my 2DS pictures.
INTO JAPANESE
こんにちは、みなさん!ここではiiebikerと私は少しの発表があります:私はこのチャンネルでもっと頻繁にビデオを作るつもりです。とにかく、これは私が2DS写真と一緒に作った小さなスライドショーです。
BACK INTO ENGLISH
Hello everybody! Here iiebiker and I have a bit of announcement: I am going to make videos more frequently on this channel. Anyway, this is a small slideshow I made with 2DS photos.
INTO JAPANESE
みなさんこんにちは!ここではiiebikerと私は少しの発表があります:私はこのチャンネルでより頻繁にビデオを作ります。とにかく、これは2DS写真で作った小さなスライドショーです。
BACK INTO ENGLISH
Hello everyone! Here iiebiker and I have a few announcements: I will make videos more frequently on this channel. Anyway, this is a small slideshow made with 2DS photos.
INTO JAPANESE
みなさん、こんにちは!ここで iiebiker と私はいくつかお知らせがある: 私がこのチャネルでより頻繁ビデオを作る。とにかく、これは 2DS 写真で作った小さなスライド ショーです。
BACK INTO ENGLISH
Hello everyone! here in iiebiker and I are several announcements: I make frequent videos in this channel. Anyway, 2 DS, it is a little slide show made with pictures.
INTO JAPANESE
みなさん、こんにちは!ここでは、iiebiker と私は、いくつかのお知らせ: このチャネルで頻繁に動画を作る。とにかく、2 DS のイメージで作った小さなスライド ショーです。
BACK INTO ENGLISH
Hello!, here iiebiker and I notice some: often make the videos on this channel. It is a small show anyway, made in the image of 2 DS.
INTO JAPANESE
こんにちは!、ここで iiebiker 私はいくつかお知らせ: このチャネルではビデオをよく作る。それは小さなショーとにかく、2 DS のイメージで作られています。
BACK INTO ENGLISH
Hi!, here are some iiebiker I notice: well make a video on this channel. It is made in the image of the small show anyway, 2 DS.
INTO JAPANESE
こんにちは!、ここでは、いくつかの iiebiker を私に注意してください: このチャネルのビデオをよく作る。小さい画像で作ってとにかく、2 DS を表示。
BACK INTO ENGLISH
Hi!, here is a note I iiebiker some: well make a video of this channel. Show anyway, 2 DS, making images smaller.
INTO JAPANESE
こんにちは!、メモをここでは私 iiebiker いくつか: このチャネルのビデオを作る。とにかく、2 DS、画像を小さくすることを示します。
BACK INTO ENGLISH
Hi!, note that here I iiebiker some: to make a video of this channel. Anyway, 2 DS, images to smaller shows.
INTO JAPANESE
こんにちは!、メモ、ここで私は iiebiker いくつか: このチャネルのビデオを確認します。とにかく、2 DS、小さい画像を示しています。
BACK INTO ENGLISH
Hi!, here I did some iiebiker and make a note: to make a video of this channel. Anyway, 2 DS, small picture shows.
INTO JAPANESE
こんにちは!、ここで私はいくつかの iiebiker を行なったし、メモ: このチャネルのビデオを確認します。とにかく、2 DS は、小さな画像を示しています。
BACK INTO ENGLISH
Hi!, where I did some iiebiker and the note: to make a video of this channel. Anyway, 2 DS shows a small image.
INTO JAPANESE
こんにちは! 私はいくつかの iiebiker とメモが、: このチャネルのビデオを確認します。とにかく、2 DS は小さいイメージを示しています。
BACK INTO ENGLISH
Hello! I note with some iiebiker: to make a video of this channel. Anyway, 2 DS shows a small image.
INTO JAPANESE
こんにちは!私はいくつかの iiebiker に注意してください: このチャネルのビデオを確認します。とにかく、2 DS は小さいイメージを示しています。
BACK INTO ENGLISH
Hello! I note some iiebiker: to make a video of this channel. Anyway, 2 DS shows a small image.
INTO JAPANESE
こんにちは!私はいくつかの iiebiker を注意してください: このチャネルのビデオを確認します。とにかく、2 DS は小さいイメージを示しています。
BACK INTO ENGLISH
Hello! I note that some iiebiker: to make a video of this channel. Anyway, 2 DS shows a small image.
INTO JAPANESE
こんにちは!私はそれを注意してくださいいくつかの iiebiker: このチャネルのビデオを作成します。とにかく、2 DS は小さいイメージを示しています。
BACK INTO ENGLISH
Hello! I should note that some iiebiker: create a video channel. Anyway, 2 DS shows a small image.
INTO JAPANESE
こんにちは!それを注意してくださいいくつかの iiebiker: ビデオ チャネルを作成します。とにかく、2 DS は小さいイメージを示しています。
BACK INTO ENGLISH
Hello! Please note that some iiebiker: create a video channel. Anyway, 2 DS shows a small image.
INTO JAPANESE
こんにちは!注意してくださいいくつかの iiebiker: ビデオ チャネルを作成します。とにかく、2 DS は小さいイメージを示しています。
BACK INTO ENGLISH
Hello! Note that some iiebiker: create a video channel. Anyway, 2 DS shows a small image.
INTO JAPANESE
こんにちは!注意してくださいいくつかの iiebiker: ビデオ チャネルを作成します。とにかく、2 DS は小さいイメージを示しています。
BACK INTO ENGLISH
Hello! Note that some iiebiker: create a video channel. Anyway, 2 DS shows a small image.
Well done, yes, well done!