YOU SAID:

Hey everyone i am new her so please dont be rude to me

INTO JAPANESE

みなさん、私は新しい彼女ですので、失礼なことしないでください

BACK INTO ENGLISH

Everyone, I'm my new girlfriend, so don't be rude

INTO JAPANESE

みなさん、私は新しい彼女なので、失礼しないでください

BACK INTO ENGLISH

Everyone, I’m the new girlfriend

INTO JAPANESE

みなさん、私は新しい彼女です

BACK INTO ENGLISH

I am new girlfriend

INTO JAPANESE

私は新しいガールフレンドです

BACK INTO ENGLISH

I am a new girlfriend

INTO JAPANESE

私は新しいガールフレンドです

BACK INTO ENGLISH

I am a new girlfriend