YOU SAID:

Hey everyone! Dan here from the diamond minecart, and welcome back to another video where today we are playing a game called minecraft.

INTO JAPANESE

やあみんな！ダイヤモンドトロッコからここダン、そして今日我々はMinecraftのと呼ばれるゲームをプレイしている別のビデオに戻って歓迎しています。

BACK INTO ENGLISH

Hey, guys! Here from diamond trolley Dan, and welcome back to another of the video that we have to play a game called the Minecraft today.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！ここではダイヤモンドトロリーダンから、私たちは今日のMinecraftと呼ばれるゲームをプレイしている動画の他に戻って歓迎しています。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! From diamond trolley Dan here, we are welcome back to the other of the video you are playing a game called today of Minecraft.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！ここではダイヤモンドトロリーダンから、我々は戻って、あなたがMinecraftの、今日と呼ばれるゲームをプレイしている動画の他に歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! From diamond trolley Dan here, we go back, you are a Minecraft, has been welcomed by the other of the video you are playing a game called today.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！ここではダイヤモンドトロリーダンから、我々は戻って、あなたは、Minecraftのあるあなたは今日と呼ばれるゲームをプレイしている動画の他に歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! Here, from the diamond trolley Dan, we are back, you are a Minecraft You are welcome in addition to the video you are playing a game called today.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！ここで、ダイヤモンドトロリーダンから、我々はあなたがあなたが今日と呼ばれるゲームをプレイしている映像に加えて、歓迎しているMinecraftのある、戻ってきました。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! Here, from the diamond trolley Dan, we are you in addition to the video that you are playing a game called today, a Minecraft you are welcome, it came back.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！ここで、ダイヤモンドトロリーダンから、我々はあなたが今日と呼ばれるゲームをプレイしている映像、あなたは歓迎されているMinecraftのに加えて、それが戻ってきたです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! Here, from the diamond trolley Dan, we have the video that you are playing a game called today, you in addition to Minecraft, which is welcome, but it came back.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！ここで、ダイヤモンドトロリーダンから、私たちは歓迎されているあなたはMinecraftのに加えて、あなたを今日と呼ばれるゲームをプレイしている映像を、持っているが、それは戻ってきました。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! Here, from the diamond trolley Dan, are you we are welcome in addition to Minecraft, the video you are playing a game called with you today, but have, it came back.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！ここで、ダイヤモンドトロリーダンから、あなたは私たちがMinecraftのに加えて、歓迎されている、あなたが今日あなたと呼ばれるゲームをプレイするが、持っているビデオは、それが戻ってきました。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! Here, from the diamond trolley Dan, you in addition to us that Minecraft, are welcome, but you play a game called you today, is a video you have, it came back.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！ここで、ダイヤモンドトロリーダンから、マインクラフトは、大歓迎ですが、あなたは今日と呼ばれるゲームをプレイすることを私たちに加えて、あなたは、それが戻ってきた、あなたが持っているビデオです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! Here, from the diamond trolley Dan, Mine Craft, but welcome, you in addition to us to play a game called today, you are, it came back, is a video you have .

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！ここで、ダイヤモンドトロリーダン、マインクラフトから、しかし、あなたは今日と呼ばれるゲームをプレイするために、私たちに加えて、歓迎、あなたは、それが戻ってきた、あなたが持っているビデオです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! Here, diamond trolley Dan, from the Main Craft, however, you are in order to play a game called today, in addition to us, welcome, you, it came back, is a video you have.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！ここで、ダイヤモンドトロリーダンは、メインクラフトから、しかし、あなたは、私たちに加えて、今日と呼ばれるゲームをプレイするために歓迎、それが戻ってきた、あなたが持っているビデオです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! Here, diamond trolley Dan, from the main craft, however, are you, in addition to us, welcome to play a game called today, it came back, is a video you have.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！ここで、ダイヤモンドのトロリーダンは、メインのクラフトから、しかし、あなたは、私たちに加えて、今日と呼ばれるゲームをプレイするために歓迎され、それが戻ってきた、あなたが持っているビデオです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! Here, diamond trolley Dan, from the main craft, however, are you, in addition to us, are welcome to play a game called today, it came back, is a video you have .

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！ここで、ダイヤモンドのトロリーダンは、メインのクラフトから、しかし、であるあなたは、私たちに加えて、それが戻ってきた、今日と呼ばれるゲームをプレイするために歓迎され、あなたが持っているビデオです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! Here, the diamond of the trolley Dan, from the main craft, however, it is you, in addition to us, it came back, are welcome to play a game called today, you have It is a video.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！ここでは、トロリーダンのダイヤモンドが、メインのクラフトから、しかし、それはあなたが、私たちに加えて、それが戻ってきた場合、あなたはそれがビデオで持って、今日と呼ばれるゲームをプレイするために歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! Here, the diamond of the trolley Dan, from the main craft, however, it is you, in addition to us, if it comes back, you will it have in the video, in order to play a game called today you are welcome to.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！ここでは、トロリーダンのダイヤモンドは、メインのクラフトから、しかし、それが戻ってきた場合、あなたはそれはあなたがに歓迎されている今日と呼ばれるゲームをプレイするために、ビデオになります、私たちに加えて、あなたです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! Here, the diamond of the trolley Dan, from the main craft, however, when it came back, you is it to play a game called today that you are welcome, you are going to the video, we in addition to, it is you.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！ここでは、それが戻ってきた時にダンは、メインのクラフトから、しかし、あなたは歓迎されていることを今日と呼ばれるゲームをプレイすることであるトロリーのダイヤモンドは、あなたがビデオに行っている、我々は、に加えて、それはあなたです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! Here, Dan when it came back, from the main craft, however, you are a diamond of that in a trolley to play a game called today that you are welcome, you are going to the video, we are, in addition, it is you.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！ここでは、ダン、それが戻ってきたときに、メインクラフトから、しかし、あなたは歓迎されていることを今日と呼ばれるゲームをプレイするためにトロリーのもののダイヤモンドであり、あなたがビデオに行っている、我々はほかに、ある、それはあります君は。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! Here, Dan, when it came back from the main craft, however, you are a diamond of those of the trolley in order to play a game called today that you are welcome, you are going to video , we are in addition to, there, it is there, you are.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！それは主クラフトから戻ってきたときにここで、ダン、しかし、あなたは歓迎されていることを今日と呼ばれるゲームをプレイするためにトロリーのもののダイヤモンドであり、あなたがビデオしようとしている、我々は他にあり、そこに、それはそこにある、あなたがしています。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! Here when it came back from the main craft, Dan, however, you are a diamond of those of the trolley in order to play a game called today that you are welcome, you are trying to video, we other There in, in there, it is there, and you are.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！それが戻ってメインクラフト、ダンから来たときにここでは、しかし、あなたは、あなたがそこに、私たち他の存在で、ビデオにしようとしている、あなたは歓迎されていることを今日と呼ばれるゲームをプレイするためにトロリーのもののダイヤモンドですそれはそこにある、とあなたがあります。

BACK INTO ENGLISH

Hey, everyone! Main craft it back, here when it came from Dan, however, is you, to you out there, in our other presence, trying to video, you may be referred to as today that it is welcome diamond of those of the trolley in order to play the game it is there, and there is you.

INTO JAPANESE

ねえ、みんな！それはダンから来たとき、それは戻って、ここでは、しかし、あなたはあなたにそこに、あるメインクラフトは、当社の他の存在下で、ビデオにしようと、あなたはそれがためにトロリーの人々の歓迎ダイヤモンドであることを今日と呼ばれることがありますゲームをプレイすることがあり、あなたがそこにあります。